La Constitución de los Estados Unidos
Texto completo con las veintisiete enmiendas
¿Qué dice realmente? Más allá de las frases efectistas y los debates políticos se esconde un documento extraordinariamente conciso: unas 7.500 palabras que han dado forma a una nación durante más de dos siglos. Aquí encontrarás el texto completo e íntegro de la Constitución de los Estados Unidos, desde la inspiradora introducción del Preámbulo hasta la enmienda más reciente, ratificada en 1992.
Esta versión conserva el lenguaje, la ortografía y la estructura originales, lo que te permite leer la Constitución tal y como la redactaron los fundadores y tal y como la han enmendado las generaciones posteriores. Tanto si te estás preparando para una lectura pública, como si estás investigando una cláusula concreta o simplemente sientes curiosidad por el marco del gobierno estadounidense, este texto completo te servirá de fuente principal.
Lectura del documento
La Constitución se divide en tres partes principales: los siete artículos originales que establecen la estructura del gobierno, la Carta de Derechos (las diez primeras enmiendas) y diecisiete enmiendas adicionales que reflejan la evolución de la concepción de la libertad y la justicia en la nación.
Tómate tu tiempo. Algunos pasajes revelan su significado de inmediato; otros requieren una reflexión detenida y tener en cuenta el contexto histórico.